Ihr Spezialist für Baumaschinen
- kompetenter Partner für Vermietung, Verkauf und Service -

Datenschutzerklärung


Präambel

Mit der folgenden Datenschutzerklärung möchten wir Sie darüber aufklären, welche Arten Ihrer personenbezogenen Daten (nachfolgend auch kurz als "Daten" bezeichnet) wir zu welchen Zwecken und in welchem Umfang verarbeiten. Die Datenschutzerklärung gilt für alle von uns durchgeführten Verarbeitungen personenbezogener Daten, sowohl im Rahmen der Erbringung unserer Leistungen als auch insbesondere auf unseren Webseiten, in mobilen Applikationen sowie innerhalb externer Onlinepräsenzen, wie z. B. unserer Social-Media-Profile (nachfolgend zusammenfassend bezeichnet als "Onlineangebot").
Die verwendeten Begriffe sind nicht geschlechtsspezifisch.

Stand: Oktober 2026


1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Webseite im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
BTS Bautechnik-Service GmbH
Fr.-W.-Raiffeisenstr. 7
17192 Waren (Müritz)
Deutschland
Telefon: 03991 62120
E-Mail: info@bts-waren.de
Webseite: https://www.bts-waren.de/

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.
Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Webseite verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.
Die Nutzung unserer Webseite ist grundsätzlich möglich, ohne dass Sie aktiv personenbezogene Daten angeben müssen. Wenn Sie uns kontaktieren, beispielsweise über unser Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

3. Aufruf unserer Webseite und Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Webseite werden durch den Hostinganbieter STRATO GmbH technisch erforderliche Daten verarbeitet. Hierzu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten und Dateien, übertragene Datenmengen, Statusmeldungen, Browserinformationen und das verwendete Betriebssystem gehören.
Die Verarbeitung dient der technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit unserer Webseite sowie der Erkennung und Abwehr möglicher Störungen und Angriffe.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und funktionsfähigen Betrieb unserer Webseite.
Für Hosting-Produkte nennt STRATO für Besucher-Logfiles eine maximale Speicherdauer von sieben Tagen. Für sonstige Logdaten können abweichende Speicherfristen gelten. Die für unser konkretes Hostingprodukt geltenden Speicherfristen richten sich nach den tatsächlichen technischen Einstellungen und den Angaben von STRATO.

4. Hosting und Auftragsverarbeitung

Unsere Webseite wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet.
Im Rahmen des Hostings können personenbezogene Daten verarbeitet werden, die beim Besuch unserer Webseite oder bei der Nutzung ihrer Funktionen anfallen. Dazu gehören insbesondere technische Zugriffsdaten und Server-Logfiles sowie – abhängig von der eingesetzten Website-Technik – Daten, die über Formulare übermittelt werden.
Soweit STRATO personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage einer Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Diese regelt insbesondere die Verarbeitung nach unseren Weisungen, Vertraulichkeit, technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen sowie den Einsatz weiterer Auftragsverarbeiter.
Weitere Informationen zum Datenschutz bei STRATO finden Sie unter https://www.strato.de/datenschutz/.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten. Dazu können insbesondere Ihr Name, Ihre Kontaktdaten sowie der Inhalt Ihrer Anfrage gehören.
Wir verwenden diese Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Beantwortung Ihrer Fragen und gegebenenfalls zur Vorbereitung oder Durchführung eines Vertrags.
Rechtsgrundlage:
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit dem Abschluss oder der Durchführung eines Vertrags oder mit vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt.
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei sonstigen Anfragen. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Kontaktaufnahme.
Die personenbezogenen Daten werden nach abschließender Bearbeitung Ihrer Anfrage gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen rechtlichen Gründe einer Löschung entgegenstehen.
Entstehen aus Ihrer Anfrage Geschäfts- oder Vertragsunterlagen, für die gesetzliche Aufbewahrungspflichten gelten, werden die betreffenden Daten im erforderlichen Umfang für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer aufbewahrt.

6. Kontaktformular

Auf unserer Webseite stellen wir Ihnen ein Kontaktformular zur Verfügung, über das Sie mit uns in Verbindung treten können.
Im Rahmen der Nutzung des Kontaktformulars verarbeiten wir folgende Angaben:

  • Vorname und Nachname
  • E-Mail-Adresse 
  • Telefonnummer
  • Firmenname und Anschrift, soweit abgefragt
  • Inhalt Ihrer Nachricht
  • Zeitpunkt der Übermittlung sowie gegebenenfalls technisch erforderliche Übermittlungsdaten

Die Angaben werden zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Kontaktaufnahme und gegebenenfalls zur Vorbereitung oder Durchführung eines Vertrags verarbeitet.
Die Telefonnummer ist als Pflichtfeld vorgesehen, da sie für eine schnelle Kontaktaufnahme und eine zügige Bearbeitung von Kundenanfragen und Aufträgen erforderlich ist. Die übrigen Pflichtfelder sind entsprechend im Formular gekennzeichnet.
Rechtsgrundlage:
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage auf einen Vertragsabschluss gerichtet ist oder der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen dient.
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei sonstigen Anfragen, soweit die Verarbeitung zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist.
Unser berechtigtes Interesse besteht insbesondere darin, Anfragen schnell und sachgerecht bearbeiten und bei Rückfragen kurzfristig mit Ihnen Kontakt aufnehmen zu können.
Die von Ihnen übermittelten Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet. Nach abschließender Bearbeitung werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen rechtlichen Gründe einer Löschung entgegenstehen.

7. Cookies und vergleichbare Technologien

Unsere Webseite verwendet nach unserer Kenntnis keine zusätzlichen Cookies oder vergleichbaren Technologien zu Analyse-, Tracking- oder Marketingzwecken. Es werden keine entsprechenden externen Dienste eingebunden.
Für die technische Bereitstellung der Webseite können technisch erforderliche Datenverarbeitungen durch unseren Hostinganbieter stattfinden. Einzelheiten hierzu finden Sie in den Abschnitten „Hosting und technische Bereitstellung der Webseite“ sowie „Verarbeitung von Server-Logfiles“.
Sollten künftig Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, die eine Einwilligung erfordern, werden diese erst nach Erteilung der gesetzlich erforderlichen Einwilligung aktiviert. Die Datenschutzerklärung wird in diesem Fall entsprechend angepasst.

8. Externe Links und externe Dienste

Auf unserer Webseite können Verlinkungen zu externen Webseiten enthalten sein, beispielsweise zu Herstellern oder anderen Unternehmen.
Bei einem bloßen Link werden beim Aufruf unserer Webseite grundsätzlich keine Inhalte der verlinkten Webseite automatisch eingebunden. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, wird die externe Webseite aufgerufen.
Ab diesem Zeitpunkt ist der jeweilige Betreiber für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf seiner Webseite verantwortlich. Bitte beachten Sie hierzu die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.
Wir binden nach unserer Kenntnis keine zusätzlichen externen Dienste wie Analysewerkzeuge, Trackingdienste, externe Karten, Videoplattformen oder vergleichbare Inhalte unmittelbar in unsere Webseite ein.

9. Empfänger personenbezogener Daten

Wir übermitteln personenbezogene Daten nur dann an Dritte, wenn dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage oder zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder eine andere gesetzliche Rechtsgrundlage die Übermittlung erlaubt.
Im Zusammenhang mit dem Betrieb unserer Webseite kann unser Hostinganbieter STRATO im erforderlichen Umfang personenbezogene Daten verarbeiten.
Eine darüber hinausgehende Weitergabe Ihrer über das Kontaktformular oder per E-Mail übermittelten Daten erfolgt nicht, sofern hierfür keine gesetzliche Verpflichtung, vertragliche Erforderlichkeit oder sonstige rechtliche Grundlage besteht.
Eine Weitergabe personenbezogener Daten zu Werbezwecken an Dritte findet nicht statt.

10. Übermittlung in Drittländer

Eine gezielte Übermittlung Ihrer über das Kontaktformular oder per E-Mail übermittelten personenbezogenen Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums durch uns findet nicht statt.
Soweit im Rahmen des Hostings oder der technischen Bereitstellung durch unseren Dienstleister eine Datenverarbeitung außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgen sollte, gelten die hierfür maßgeblichen gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.

11. Speicherdauer und Löschung

Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.
Daten aus Kontaktanfragen werden nach abschließender Bearbeitung gelöscht. Dies gilt sowohl für Anfragen über das Kontaktformular als auch für Anfragen per E-Mail oder Telefon.
Eine längere Speicherung erfolgt nur, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder die weitere Speicherung aus anderen rechtlichen Gründen erforderlich ist, beispielsweise zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Für technische Server-Logfiles gelten die Speicherfristen unseres Hostinganbieters beziehungsweise die für den sicheren Betrieb der Webseite erforderlichen Speicherfristen.
Sobald der jeweilige Zweck entfällt und keine gesetzlichen oder sonstigen rechtlichen Gründe für eine weitere Speicherung bestehen, werden die personenbezogenen Daten gelöscht.

12. Sicherheit der Datenübertragung

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust, Manipulation, unberechtigtem Zugriff und sonstigen unzulässigen Verarbeitungen zu schützen.
Unsere Webseite ist über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung erreichbar. Dadurch wird die Übertragung von Daten zwischen Ihrem Browser und unserer Webseite verschlüsselt.
Bitte beachten Sie, dass eine Datenübertragung im Internet trotz geeigneter Schutzmaßnahmen nicht in jedem Fall vollständig vor Zugriffen Dritter geschützt werden kann.

13. Ihre Rechte als betroffene Person

Im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen stehen Ihnen folgende Rechte zu:
Recht auf Auskunft – Art. 15 DSGVO
Sie können Auskunft darüber verlangen, ob wir personenbezogene Daten über Sie verarbeiten und welche Daten dies gegebenenfalls sind.
Recht auf Berichtigung – Art. 16 DSGVO
Sie können die Berichtigung unrichtiger und die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten verlangen.
Recht auf Löschung – Art. 17 DSGVO
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung – Art. 18 DSGVO
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen verlangen, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt wird.
Recht auf Datenübertragbarkeit – Art. 20 DSGVO
Sie können die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, unter den gesetzlichen Voraussetzungen in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format erhalten oder deren Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen verlangen.
Recht auf Widerspruch – Art. 21 DSGVO
Sie können aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einlegen, sofern diese auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder lit. f DSGVO beruht.
Im Falle eines Widerspruchs verarbeiten wir die betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Recht auf Widerruf einer Einwilligung – Art. 7 Abs. 3 DSGVO
Sofern eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich unter den im Abschnitt „Verantwortlicher“ genannten Kontaktdaten an uns wenden.

14. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
Die Beschwerde kann insbesondere bei der Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes eingereicht werden.
Für unser Unternehmen mit Sitz in Mecklenburg-Vorpommern ist insbesondere folgende Aufsichtsbehörde zuständig:
Der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Mecklenburg-Vorpommern
Die aktuellen Kontaktdaten finden Sie auf der offiziellen Webseite der Behörde.

15. Automatisierte Entscheidungsfindung

Eine ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhende Entscheidung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Webseite nicht statt.

16. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die technischen Gegebenheiten unserer Webseite, die von uns eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.


Es gilt die jeweils auf unserer Webseite veröffentlichte Fassung.